Overblog
Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
1 juillet 2011 5 01 /07 /juillet /2011 18:45

Exégèse [Tafsir] : « Et qu´est-ce qu´il y a dans ta main droite, ô Moïse?" Il dit: "C´est mon bâton.. » ; Sourate 20 [Tâ-hâ], Verset 17 à 21 

Par l’Imâm ‘Abdul Qadîr Al-Jîlânî

Et-qu-est-ce-qu-il-y-a-dans-ta-main-droite-o-Moise.jpg

 

Extrait du livre :

 

Verset :

 

 

 

« 17. Wa Mā Tilka Biyamīnika Yā Mūsá ; 18. Qāla Hiya `Aşāya 'Atawakka'u `Alayhā Wa 'Ahushu Bihā `Alá Ghanamī Wa Liya Fīhā Ma'āribu 'Ukhrá »

 

« 17. Et qu´est-ce qu´il y a dans ta main droite, ô Moïse?" 18. Il dit: "C´est mon bâton sur lequel je m´appuie, qui me sert à effeuiller (les arbres) pour mes moutons et j´en fais d´autres usages". » 

[Sourate 20, Verset 17-18]

 

Commentaire :

 

 

L’Imâm ‘Abdul Qadîr Al-Jîlânî -qu’Allâh lui fasse Miséricorde- a dit : « Au début de son apostolat, le bâton de Mûsâ -‘aleyhi sallâm- était de la sagesse puis il devint du pouvoir. Il portait ses provisions lorsqu'il ne pouvait pas les porter, il le chevauchait lorsqu'il ne pouvait plus marcher, il repoussait les maux et les gènes lorsqu'il s'installait et dormait, il lui donnait des fruits de toutes sortes et lui faisait de l'ombre lorsqu'il s'asseyait. Allâh lui a fait voir Son Pouvoir à travers ce bâton, et Mûsâ se familiarisa avec le pouvoir, grâce à ce bâton. »

 

 

Verset :

 

« 19. Qāla 'Alqihā Yā Mūsá ; 20. Fa'alqāhā Fa'idhā Hiya Ĥayyatun Tas`á ; 21. Qāla Khudh/hā Wa Lā Takhaf Sanu`īduhā Sīratahā Al-'Ūlá.  »

 

« 19. [Allah lui] dit: "Jette-le, ô Moïse". ; 20. Il le jeta: et le voici un serpent qui rampait. ; 21. [Allah] dit: "Saisis-le et ne crains rien: Nous le ramènerons à son premier état. »

[Sourate 20, Verset 19-20-21]

 



Commentaire :

 

 

 […]

 

  [Page 2/3]

 

Format word (doc.) :

 

Bismill-Lahi 

 

http://ddata.over-blog.com/4/22/62/75/2/Et-qu-est-ce-qu-il-y-a-dans-ta-main-droite-o-Moise.docx )

 

Format pdf :

 

Bismill-Lahi 

 

http://ddata.over-blog.com/4/22/62/75/2/Et-qu-est-ce-qu-il-y-a-dans-ta-main-droite-o-Moise.pdf )

 

 

Et la louange revient à Allâh le Très-Haut.

 

Ô Allâh ! Accorde Ta miséricorde et Ton salut à notre Prophète Muhammad, aux membres de sa famille, à tous ses Compagnons, ainsi qu’à quiconque suit parfaitement leur voie, et ce jusqu’au Jour de la Rétribution.

Partager cet article

commentaires

L’imam Ahmad ibn Habal -qu’Allâh lui fasse Miséricorde- a dit : « Les gens ont plus lanterne besoin de la science que de boire et de manger, car il suffit à l’homme de boire et de manger une ou deux fois par jour alors qu’il a besoin de la science autant qu’il a besoin de respirer. »  [Source : Madarij assalikin, tome 2, page 470]

Rechercher