La véritable éducation
« Adhab al-Moufrâd »
Par l’Imâm Al-Boukhârî
Extrait du livre :
Chapitre 1 : La parole d'Allah : « Nous avons enjoint à l'homme la bonté envers ses parents »
1. Abu ‘Amr ach-Chaybânî a dit : « Le propriétaire de cette maison nous a rapporté, (il pointait du doigt la maison de Abdullah) : J'ai interrogé le Prophète -sallâ l-Lahû ‘aleyhi wa sallam- : Quelle est l'œuvre la plus aimée auprès d'Allah ?
Il répondit : « La prière à son heure. »
Puis j'ai demandé : « Et ensuite ? »
Il répondit : « Ensuite, la piété filiale. »
« Ensuite ? » Ai-je demandé :
« Ensuite, le combat dans la voie d'Allah. »
‘Abdullah a dit : « Il m'a enseigné ces paroles. Si je lui avais demandé plus, il m'aurait rajouté. ». »
2. ‘Abdullah Ibn ‘Umar -qu’Allâh l’agrée- a dit : « La satisfaction du Seigneur est dans la satisfaction des parents. La colère du Seigneur est dans la colère des parents. »
Chapitre 2 : La bonté envers la mère
3. Bahz Ibn Hakîm -qu’Allâh l’agrée ainsi que son père- rapporte de son père que son grand-père a dit : « J'ai demandé : "Ô Messager d'Allah, envers qui dois-je être le plus bon ?
Il -sallâ l-Lahû ‘aleyhi wa sallam- répondit : « Ta mère. »
J'ai demandé : « Envers qui dois-je être le plus bon ? »
Il -sallâ l-Lahû ‘aleyhi wa sallam- répondit : « Ta mère. »
J'ai demandé : « Envers qui dois-être le plus bon ? »
Il -sallâ l-Lahû ‘aleyhi wa sallam- répondit : « Ta mère. »
J'ai encore demandé : « Envers qui dois-je être le plus bon ? »
Il -sallâ l-Lahû ‘aleyhi wa sallam- répondit : « Ton père, ensuite de proche en proche. ». »
4. Une personne est venue voir Ibn Abbas -qu’Allâh l’agrée- et lui a dit : « J'ai demandé une femme en mariage mais elle a refusé de se marier avec moi. Une autre personne est venue la demander et elle a accepté. La jalousie m'a emportée et je l'ai tuée. Puis je me repentir ?
Il a demandé : « Ta mère est-elle en vie ? »
Il répondit : « Non. »
Alors il a dit : « repens toi à Allah et rapproche toi de Lui à ta capacité. »
Je suis alors parti demandé à Ibn Abbas : « Pourquoi lui a tu demandé si sa mère était en vie ? »
Il répondit : « Je ne connais pas une œuvre rapprochant le plus d'Allah si ce n'est la piété filiale envers la mère.".»
[Page 2/16]
Format word (doc.) :
( http://ddata.over-blog.com/4/22/62/75/2/Adhab-al-Moufrad-Boukhari.docx )
Format pdf :
( http://ddata.over-blog.com/4/22/62/75/2/Adhab-al-Moufrad-Boukhari.pdf )
Et la louange revient à Allâh le Très-Haut.
Ô Allâh ! Accorde Ta miséricorde et Ton salut à notre Prophète Muhammad, aux membres de sa famille, à tous ses Compagnons, ainsi qu’à quiconque suit parfaitement leur voie, et ce jusqu’au Jour de la Rétribution.